Карта сайта

Это автоматически сохраненная страница от 10.09.2018. Оригинал был здесь: http://2ch.hk/b/res/182778576.html
Сайт 2ch-b.ru не связан с авторами и содержимым страницы
жалоба / abuse: 2ch-b.ru@mail.ru

Вск 09 Сен 2018 19:33:45
Маленькая лживая шлюха Малец-то не от меня! Может быть чей угодно! Ни монеты ржавой от меня не получит!
Маленькая лживая шлюха  Малец-то не от меня!  Может быть чей угодно!  Ни монеты ржавой от меня не получит!Маленькая лживая шлюха

Малец-то не от меня!

Может быть чей угодно!

Ни монеты ржавой от меня не получит!




Вск 09 Сен 2018 19:38:50
>>182778576 (OP)
Быдло, плиз

Вск 09 Сен 2018 19:40:20
>>182778576 (OP)
ОРК ВЫПИЛ ТРИ ПИВА,
РЫГНУЛ НЕКРАСИВО,
И ВЫМОЛВИЛ ЭЛЬФУ: "ПРОЩАЙ"
И ВСЕ БЫЛО ТИХО, НИ ЗВУКА, НИ КРИКА,
НО ЧЕЙ-ТО ЗАКОНЧИЛСЯ РАЙ


Вск 09 Сен 2018 19:41:29
>>182778887
>>182778576 (OP)
Какой пиздец там в переводе

Вск 09 Сен 2018 19:45:15
>>182778953
Где? Вы про что, откуда стих

Вск 09 Сен 2018 19:48:08
>>182778953
Да норм, если сравнивать с другими играми. И озвучка годная. Серьёзно.

Вск 09 Сен 2018 19:48:53
>>182779142
Это Бродский.

Вск 09 Сен 2018 19:49:49
>>182779267
"With three Beers down, The Orc did frown.
And Bid the Elf goodbye.For none could know 'twas not for show,
and someone had to die."

Полностью проебался смысл, вообще ништяк перевод.

Вск 09 Сен 2018 19:52:58
>>182779332
Блять, лучше сделать дословный перевод без рифмы по твоему? Ну ок.

Вск 09 Сен 2018 19:56:30
>>182779454
Оба варианта звучат как говно но в дословном хотя-бы смысл есть.


← К списку тредов